Ill
Russische soldaat is er niet aan gewoon. De soldaat is duur.
Zorg voor uwe gezondheid reinig uwe maag als zij ver-
slijmd is; de honger is de beste medicijn. Wie zijne lieden
niet spaart, krijgt, als hij officier is, arrest; is hij kor
poraal, stokslagen; ook hij krijgt ransel, die zijne ge
zondheid niet spaart. Is de maag slap en hebt gij honger:
na zons ondergang wat grutten in water gekookt met brood'
voor ecne harde maag kamillen met warm water, of de
wortel van wilde zuring Herinnert u mijne heeren aan
het vcldartscnijboek van den staf-chirurgijn Brlopolskibij
heete koorts, eet volstrekt niets, ai duurt het ook 12 dagen
en drik water.
Dit is alle medicijn. Rij koude koorts, eet en drink vol
strekt niets. Gestraft wordt hij die zich niet in acht ge
nomen heelt, zoodra God hem de gezondheid teruggeeft.
In het hospitaal krijgt men den eersten dag een zacht" bed
den tweeden fransche soep den derden haalt u de klepper
man. Eén man sterft, en tien anderen ademen den doods-
lucht in. In hel begin moeten de zieken de afgemattcn en
de gekwetsten in hunne tenten en niet in de dorpen zijn. De
lucht is er zuiverder dan in het hospitaal; dit kon men best
missen. Wij weten ons te sparen. Waar van de 100 man
één sterft sterven er hij ons van de 500 minder. De ge
zonde drinkcde lucht is zijne spijs. Den kranke zij de
lucht spijs en drank. Helden! de vijand siddert voor u,
en de vijand is van meer belang dan het hospitaal.
Dat vervloekte »men kan het niet welen'is een afschu
welijk raadsel, ecne bedriegster, eene leugenaarster, eene
gladde tong dubbelzinnig vol komplimenlen en onbepaald
heid. «Men kan het niet welen" is de oorzaak van veel
kwaad! Hare taal is onverstaanbaar. Wal duivel, afwoi
chick en daarmee uit. 't Is schande er over te spreken. De
soldaat moet gezond, dapper, vast, onverschrokken, waar
heidlievend en Godvreezend zijn. Roep God aan, van Hem
komt de overwinning, wonderhclden God voert ons aan
Hij is onze Generaal. Voor dal ongelukkige «men kan het
