KORT OVERZICHT
van de gebeurtenissen, die in het jaar 1879
aan de Koninklijke Militaire Academie
hebben plaats gehad.
Old year, you must not go
So long as you have been with us,
Such joy as you have seen with us,
Old year, you shall not go.
En toch zijt gij gegaan, toch hebt gij ons ver
laten! Reeds zit uw opvolger op den troon en
strekt zijne louterende hand over ons uit, maar
nog denken wij aan U.Immers: ,,so long as you
have been with us, such joy as you have seen
with us," en wij zouden er gerust bij kunnen
voegen ,,such woe as you have seen with us,"
want enkel vreugde hebt gij ons, helaas! niet
gebracht. En toch zijt gij ons dierbaar, toch denken
wij met genoegen aan U en aan het lief en leed,
dat ons onder uwe regeering is beschoren geweest,
terug en wij herhalen met Tennyson
Old year, we'll dearly rue for you
What is it we can do for you?
Speak out before you die.
CI
