119
niets beteekenende woorden en holle phrasen. Majoor Van Teijn
of welke andere zoogenaamde afmaker dan ook, zou al zeer weinig
kieskeurig moeten wezen en buitengewoon meegaand, wanneer hij,
eenigen dier brieven lezende, de schrijvers er van niet signaleerde
met eenis zelfs niet bekend met de eenvoudigste regelen der Nederland-
sche taalniet bij machte om, zonder zich te bezondigen aan het
doorgaand verkeerd gebruik van den 1™ en den 4en naamval en het
door elkaar haspelen van geslachten, een rapport (brief) te stellen
en allerminst in staat, zijne gedachten in behoorlijken, niet aanstoote
lijken vorm in zijne moedertaal uit te drukken."
„Misschien is het zeer scherp, wat wij neerschrijven. Maar het
is verdiend. En wat bedroevender heeten mag het is waar en een
bewijs te meer voor de noodzakelijkheid van den door het Legerbe
stuur verordenden maatregel".
„Niemand zal eischen, dat de troepenofficier letterkundige zij en
een purist in taal en stijl. Doch het is niet te veel gevergd, van
hem te verlangendat hij in staat zijeen rapport of brief in de
Nederlandsche taal te stellen. Gelukkig, dat het Indisch leger tal
van bekwame, wetenschappelijk gevormde officieren telt, doch te
zelf der tijd moet erkend, dat het opvoeren van het wetenschappelijk
gehalte van het Indisch officierscorps in het algemeen tot hooger
peil noodzakelijkheid en plicht is".
Zoolang nu de Indische Infanterie geen stel werkelijk alleszins
geschikte Majoors bezit, doch bataljonscommandanten in de gelederen
telt, die tot Majoor geschikt verklaren o. a. Kapiteins, die niet eens
een behoorlijken brief in hunne moedertaal kunnen schrijven, tot
zoo lang kan het den Legercommandant niet euvel worden geduid,
dat aan elke conduitelijst geene gelijke waarde wordt gehecht.
In onzen geest hooren wij ons reeds toeroepen, dat die minder
geschikte Majoors in de eerste plaats er dan maar uit moeten; doch
hun antwoorden wijdat dit veel gemakkelijker gezegd dan gedaan
is, en dat daar tegenover staat, dat juist het in deze gewraakte ge
neesmiddel de te. bestrijden kwaal op het oog heeft; dat namelijk
bij eene voortgezette toepassing van het hier bedoeld geneesmiddel
na verloop van eenige jaren - op zeer enkele uitzonderingen na
