- 727
moet men dus rekening houden met dit duidelijk uitgedrukte doel.
Blijkbaar heeft de Schr. met het woord soldaat" bedoeld, de fuseliers,
de ongegradueerde infanteristen, en rekent hij de korporaals tot de „on
derofficieren
Wat dit laatste betreft, volgt hij alzoo deu Wetgever, die, op grond
van art. 2 C. W. en de opschriften van de artt. 29 en 30 R. v. K., onder
de onderofficieren steeds de korporaals begrijpt.
Overigens schijnt hetgeen in 't werk met gewone letters is gedrukt be
stemd te zijn voor die fuseliers of ongcgradueerdenterwijl wat daaron
der met kleinere letters volgt denkelijk meer speciaal de onderofficieren
aangaat. Althans eene andere bedoeling van het verschil in lettersoorten
hebben wij niet kunnen ontdekken. Overbodig zou het alzoo niet zijn
geweest, daaromtrent een enkel woord te zeggen. Is onze opvatting juist,
dan kan alzoo de soldaat óók kennis nemen van het met kleinere letters
gedrukte, indien hij zich meer wil ontwikkelen indien hij wil „studee-
ren" voor korporaal; hij behoeft het echter niet te doen, voor het geval
hij zich slechts wil eigenmaken voldoende „kennis zijner dienstpligten".
Nu volgen onze aanteekeningen.
Bladz, 8. derde alinea van onderen: Een leelijke correctiefoutDe
niet-Europesche officieren en gegradueerden staan, onverminderd hunne
anciënniteit, hiërarchiek onder de Europesche officieren en gegradueerden
van denzelfdenmaar boven die van den daarop volgenden rang.
De hier onderstreepte woorden zijn er uit gevallen. Zooals het in t
boek luidt, is het dus verkeerd. In de Errata echter is die fout niet
verbeterd.
Bladz. 10, zesde alineaBij te voegen, dat, na met de linker hand een slag
tegen het geweer te hebben gegeven, insgelijks als bij het ongewapend
overbrengen van rapporten Rechtsom keert moet worden gemaakt.
Bladz. 17, punt 8: Hier had moeten zijn vermeld, dat de Pradjoerits
den hoofddoek dragen.
Bladz. 20, Noot (2)„Door vermiste militairen belmoren te worden vergoed
alle uitgaven, die uit hunne vermissing voortvloeijen enz". De bedoeling-
is blijkbaarDoor vermist geweest zijnde militairen"; de anderen toch blijven
buiten schot. Iets verder moet „zoo van hunzelve" zijnzoo van henzei ven.
Bladz. 21, 3: „Op zekere feiten worden vooraf geen vaste straffen
gesteld". Hierbij kan de vraag rijzen: welke zijn die „zekere" feiten .J
Wij achten daarom de redactie van art. 182 I. D. (tweede lid) beter.
Bladz. 24, 4<= alinea v. o.: Juister zou het geweest zijn, te zeggen, dat
de korpscommandanten en vin geval van reclamede boven hen gestelde