600 een te brengen zijn met de plaats, welke de laatste 's dier beide woorden in bet kryptogram alsdan zouden innemen (zie de betrekke lijke veelvuldigheid der c in de 3e en de a in de 2e rubriek en ver gel jjk daarmede, dat op de 1000 letters gemiddeld 185 's voor komen). Van de overige werkwoorden, die gevoegelijk zouden beproefd kunnen worden, alsdepend, dément, mène, retenu en télégraphie is fluks het. laatste te kiezen, uithoofde daarmede de eindletter e te gelijk verklaard wordt en voorts tegen de overige nieuw gevonden letters geen waarschijnlijkheidsbezwareu kunnen rijzen. Uit het volgende deel van het kryptogram: 4.5. 1.2.3.4.5. 1.2. uwiv ga gne télégraphie ai 1 a is spoedig genoeg op te maken, dat op télégraphie moet volgen d'Ismaïlia en wijders uit: 3451234512345123451 imwre zkz su abrr bpb jc d'Ismaïliailat.e.dse.le.en. dat op Ismaïlia hoogstwaarschijnlijk que, dus in dit geval qu vol gen zal. Is men eenmaal zoover, dan ziet men dra, dat de volgende woorden „attend" en „seulement" zijn en dat men binnen weinige minuten den navolgenden volzin zal hebben ontcijferd „le général Wolseley télégraphie d'Ismaïlia, qu'il attend seulement, „que le service de transport et de communications soit complêtement „organisé pour faire une nouvelle marche en avant." Met het ontcijferen van het overige gaat het van zelf nog vlugger, omdat van lieverlede meer en meer letters van ieder der gebruikte alphabets bekend geraken. Resumeerende heeft men dus het allereerst het aantal letters van het sleutelwoord te bepalen, daarna de letters koloms- of rubrieks- gewijze neer te stellen en achtgevende o. a. op de betrekkingen en namen van den afzender en diens voorname omgeving, zoomede op de waarschijnlijkheid, dat er bepaalde plaatsnamen in het kryptogram

Tijdschriftenviewer Nederlands Militair Erfgoed

Indisch Militair Tijdschrift | 1883 | | pagina 611