456
Indische krijgsgeschiedenis nog niet zijn voorgekomen en gedurende
de 19e eeuw ook wel niet zullen voorkomen, sprake van kampen,
kantonnementen enz., enz., allemaal zaken, die, goed beschouwd,
hoogstens een zeer korte vermelding, zooals bij Van Beesverdienen.
Ook wordt het invoeren van geheel nieuwe, in De Vries'
woordenboek niet te vinden benamingenzooals „beveiligingstroep",
„kondschapsdienst", „marschveiligheidsdienst" enz. voor sedert jaren
onder anderen naam bekende zaken nog daargelaten in het Voor
schrift, en dit wederom in strijd met het Indische terrein, de toe
standen en troepenmacht, voornamelijk gewerkt met flank-colonnes
gros van voorhoede, verkenningskorpsen, cavalerie-divisiën enz., enz.,
dat het een aard heeft. Onze voornaamste en reeds terloops geuite
grief is echter, dat juist al die kleine en nuttige wenkenzoo hoogst
noodig voor den nog de oorlogsroutine missenden militairontbreken,
dan wel zoo terloops behandeld zijn, dat zij niet genoeg die
aandacht trekkenwelke zij verdienen.
Va deze uitweiding keeren wij tot beantwoording der anticritiek terug.
Wij voor ons zijn het met den „Kapitein" eens, dat hij verlangt,
dat in een reglement, bestemd om aan een Indische Brigade in han-
den gegeven te worden, het vreemde woord rizophoren, alias wortel-
boomen, opgehelderd moet worden het a propos over de aloë, pag. 4, is
niet goed aangebracht, daar zulke meestal geïsoleerd staande planten
niet over het karakter van een landstreek beslissen.
Ook dunkt ons, dat, wat de plaatsing van de van een uitleg ver
gezelde woorden, „galangan" en „rizophoren", betreft, in ieder geval
één van beide fout moet zijn, behoorende beide, hetzij in 3, het
zij in 15, gezamenlijk voor te komen. Ook bij het woord „nipa", welke
moerasplant door den onervarene met jongen klappa - kokospalm
aanplant verwisseld wordt, zoude een kleine waarschuwing wellicht
op hare plaats zijn.
Wat verder betreft het fijne onderscheid tusschen dijkje en galan
gan, dat volgens Roor da ook dijkje beteekent, en van het woord
galang, dijkafgeleid iszoo komt het ons voor, dat, aangezien een
dijkje in een rawah wel altijd daar zal zijn aangelegd tot keering of
regeling van het voor den rijstbouw benoodigde water, het geheele
verschil eigenlijk niet de moeite waard is.
