"V IR I
MILITAIRE RECHTSPRAAK.
Het moedwillig toebrengen van kwetsuren
geen ziekte of onbekwaamheid tot persoon
lijken arbeid ten gevolge hebbende.
Bewijs door aanwijzingen.
VONNIS, gewezen door een daartoe be
noemden krijgsraad te Willem I
in zake
den Au diteur-Militair R. O.
Contra
Rodirono Alg. Stb. No. geboren te
laatstelijk dienende als Inlandsch fuselier
bij hetBataljon infanterie te....,
beschuldigd van „Moedwillige verwonding."
DE KRIJSRAAD:
Gezien de stukken der procedure
Gehoord den beklaagde
Gehoord den Auditeur-Militair in zijnen schriftelijk overgelegden eiscli
en conclusie strekkende dat de beklaagde Rodironoalgemeen stamboek
N°boven nader omschreven, bij vonnis van den krijgsraad zal wor
den schuldig verklaard aan: Het moedwillig toebrengen van
kwetsuren geene ziekte of onbekwaamheid tot persoon
lijken arbeid ten gevolge gehad hebbende" en deswege zal
worden veroordeeld tot de straf van „dwangarbeid buiten den
ketting" voor den tijd van „eenjaar" benevens vijftigguldenboete,
met bepaling, dat hij, bij niet betaling dier boete, in gijzeling zal ver
blijven voor den tijd van zeven achtereenvolgende dagen, met
last dat van de in judicio als stukken van overtuiging gediend hebbende
voorwerpen, het stuk ijzer vernietigd en de witte pantalon aan