"V
Studie van Oostersche Talen in het Russische leger.
In Rusland maakt men er veel werk van de studie van Aziatische
talen n.l. Arabisch, Persisch, Turksch en Tartaarsch aan te moedigen.
Bij het „Aziatische Departement" heeft men cursussen in het leven ge
roepen, waar deze talen benevens Mahomedaausch recht en de godsdienst
leer des Korans onderwezen worden.
De deelnemers krijgen een maandelijksche toelage van 15 roebels, na
afloop van den cursus het academische diploma benevens een verlof van
vier maanden met behoud van vol tractement.
De gebeurtenissen na den Chineesch-Japanschen oorlog hebben in de
laatste jaren de aandacht van Rusland ook op de Oost-Aziatische talen,
het Chineesch en Japanneesch gevestigd. Men telt in Rusland dan ook
reeds zes inrichtingen, waar de Chineesche taal onderwezen wordt, terwijl
men doende is, o. a. door detacheering van officieren aan deze institu
ten, een regeling te treffen om de kennis der Oost-Aziatische talen ook
in het leger ingang te doen vinden.
De bevelhebber der troepen in het militaire district Amur heeft, om
de studie van het Chineesch en Japanneesch onder zijn officieren te
bevorderen, vier jaarlijksche premiën van 500 Roebels beschikbaar gesteld.
Twee dezer premiën worden gegeven voor het vloeiend spreken en eenige
kennis van het lezen der Chineesche taal; de beide andere voor het
volledig onder de knie hebben, met inbegrip van lezen en schrijven,
van de Japansche taal.
Russische Generale staf.
De leerlingen der Generale Staf academie ontvangen gedurende den
duur hunner studies een toelage ten bedrage van de helft van hun trac
tement, verder bij den overgang van het eene naar het volgende studie
jaar een indemniteit voor de aanschaffing van leermiddelen en bij goed
volbrachte studiën een rangsverhooging, terwijl hun uitzicht geopend
wordt op bevordering bij keuze, hetzij in den Generalen Staf, hetzij in
den troep.