32
Doch stel dat dit beginsel onjuist is, dan blijft toch waar, dat het
bevattingsvermogen van leerlingen uit de drie hoogste klassen eener
H.B.S niet of althans niet noemenswaard minder is dan dat der ca
detten aan de K.M.A.
In die drie hoogste klassen worden veel meer uren aan Fransch
besteed dan aan de K.M.A. aan Maleisch; terwijl er eeu voorberei-
ding is geweest van twee klassen H.B.S. benevens 500 uur op de
lagere school.
Ik wil mijn conclusie dan ook wel aldus formuleeren
Indien de cadetten bij hun komst op de K. M. A. reeds onderwijs
hadden genoten in Maleiscb, en wel 500 uur benevens nog 2 jaren
a een of twee uren per week, en zij kondeu dan bij het verlaten der
K. M. A. bedoelde taal nog niet behoorlijk spreken
Vermoedelijk zullen er zijn, die hiertegen aanvoeren dat het Maleisch
zoo uiterst gemakkelijk is.
Die dit beweert, kent het Maleisch niet. Ik stel daartegenover de
meening van iemand, die promoveerde in de Indische talon en die op
t oogenblik in de hoofdstad van ons land leeraar is in de Haleische,
Spaansche en Italiaansche (aal, waaruit men zou kunnen besluiten,
dat hij alleszins bevoegd is de moeilijkheden verbonden aan 't leeren
van Westersche- en Indische talen te vergelijken; welke meening
luidt, dat een Nederlander, die nimmer in Indië is geweest, gemak
kelijker een (1) onzer Westersche talen dan een Indische, welke ook,
kan aanleeren.
Bij de vergelijking van het aantal uren moet nog een factor in
rekening worden gebracht, welke de getallen 140 en 86 nog kleiner
maakt; n. 1. het vreemde schrift. In den tijd benoodigd voor het
leeren van het schrift gaat men plus minus niets vooruit in kennis der
taal. Zeer matig berekend gaan hiermede voor de taaistudie 10 uur
verloren.
Ik geloof dus bij mijne conclusie te kunnen blijven aan den lezer
de keuze welke en ik voeg er thans als slot aan toe: dan zou het
resultaat van het onderwijs in het Maleisch aan de Kon. Mil. Academie
1) Bedoeld is Fr. A. A. Fokker. In 't artikel waarin hij deze bewering neerschreef
en dat ik tot mijn spijt niet bij de hand heb, staat naar ik mg haast met zekerheid
meen te herinneren zelfs twee onzer Westersche talen".