37
eengekomen en met garantie van de zijde van Transvaal, dat geen
aanval zal worden gedaan op eenig deel der Eagelsche bezittingen
gedurende de nieuwe onderhandelingen.
Zoo deze voorwaarde zou worden aangenomen zal de Regeering
van Transvaal bereid zijn de gewapende burgers aan de grenzen
terug te roepen;
4e dat de Eogelsche troepen thans ter zee op weg niet zullen aan
land gebracht worden in eenig deel van Zuid-Afrika.
De regeering van Transvaal vraagt met aandrang een onmiddellijk
bevestigend antwoord op deze vier punten en verzoekt de Engelsche
regeering dringend het antwoord niet later te geven dan Woensdag
11 October te vijf uur 's avonds.
De Transvaalsche regeeriDg voegt aan deze nota toe, dat in het
onverhoopte geval, dat zij geen voldoend antwoord zou ontvangen
binnen den vastgestelden tijd, zij zich tot haar grooten spijt gedwon
gen zal zien, de handelwijze van de Engelsche Regeering te be
schouwen als eene formeele oorlogsverklaring.
De Transvaalsche regeering zal zich niet voor de gevolgen ver
antwoordelijk beschouwen en in geval van nieuwe troepenbewegingen
naar de grenzen van Transvaal binnen het gestelde tijdstip, zal de
regeering van Transvaal verplicht zijn, dergelijke bewegingen even
eens als eene formeele oorlogsverklaring te beschouwen.
De minister van koloniën Chamberlain deed den 10,n October aan
de regeering der Z. A. R. weten, dat de eischen door haar gesteld
van dien aard waren, dat de Britsche regeering deze niet in over
weging kon nemen. Tegelijkertijd kreeg de Britsche agent Conyng-
ham Greene last zijn paspoort te vragen.
Teneinde gedekt te zijn tegen de nadeelige gevolgen van een
brutalen inval der Britsche troepen, had de Transvaalsche Regeering
reeds dagen te voren een voldoend aantal burgers opgecommandeerd
en naar de belangrijkste punten gezonden, een voorzichtigheidsmaat
regel, die met het oog op de jongste geschiedenis Jameson's raid
zeker niet overbodig mocht heeten.
Bedenkt men, dat terwijl het gewone garnizoen van Natal met
inbegrip van de bereden politie ongeveer 1900 man sterk is, er
tijdens het overhandigen van het ultimatum omstreeks 12000 man
