251
Pfer des im Gehorsam auf den einzelnen Schenkel gelten lassenals
Ersatz für gebogene Lektionenzum Zweck gymnastischer Ausbildung
nimmermehr, dennwenn ich es als Lektion dauernd betreiben woltte,
warde ich ja die schiefe Richtung mit allen ihren Naclitheilen dem
Pferde geflissentlich einimpfen".
„\Y tnn die gedienten Leute (d. i. dus het uitgezochte personeel,
waarmee de keizerlijke „Stallmeister" werkt) es nicht leider vom
Militar her wüsztendasz es Seitengangegiebt, durch mich würden sie
es niemals erfahren."
„Dasz die Absicht der jetzt bestehende Reitinstruktiondie Reit-
fertiykeit und das Gefilhl der alteren Leute durch Reiten von Seiten-
gdnyen und überhaupt von Lektionendie nur zur Dressur der Pferde
dienen, weiter zu entwickeln, meiner Meinung nach nicht erreicht wïrd,
dariibtr habe ich mich wohl im vorigen Briefe schon ausgesprochen,
und dasz die Pferde durch dieses Herumwürgen in schiefen Richtungen
nicht nur nicht verbessert, sondern unbedingt verschlechtert werden
darüber sind wir und mit uns wohl der gröszere Theil der Kaval-
lerie-offiziere doch einig."
Uit: „Ueber die G-eschichte und die verschiedenen Formen
der Reitkunst" van von Oettingen, len Luitenant der garde veld
artillerie. (Deze arbeid van een subalterne wordt hier als auto
riteit aangehaald, omdat Plinzner in zijn„Briefe über das Reiten
in der deutschen Kavallerie," verklarende, dat niet hij de uit
vinder is van het begrip „Rückenganger," zegt: „ich will Ihnen
offen gestehen, dasz in wirklich entscheidender Weise die Rolle
der Rückenthatigkeit in der Reiterei mir erst durch Oettingen's
„Geschichte der Reitkunst," 1885 bei Mittler erschienen, zum
wiszenschaftlicher Bewusztsein gekommen ist, obgleich ich in der
Praxis von jeher danach gestrebt hatte, meine Pferde zu Rücken-
gangern zu machen, ohne dasz mir dieser Begriff bekannt war.
Wenn Sie dieses sehr interressante Buch noch nicht gelesenhaben,
so holen Sie es jedenfalls nach, schon deshalb, weil es meines
Wissens das einzige ist, welches einen historisch en Ueberbliek
über die Entwickelung der Reitkunst giebt".
Ook elders vindt men het werk van von Oettingen vermeld,
als behoorende tot het beste, wat ooit over dit onderwerp werd
geschreven.)
