562
n m
nm>2°/00
n m
Wordt uit de batterij waargenomen, dan vervallen kolommen
7 en 8 en gelden voor de zijdelingsche afwijkingen van het schot
kolom 2 en 3 (4 en 5), wanneer men met een Rechter (Linker)
zijpost waarneemt.
Aanwijzingen voor de waarnemingsposten.
De waarnemingsposten worden bezet en telephonisch met
de batterij verbonden. De waarnemer richt het richtvlak op den
ballon.
Wordt uit de batterij waargenomen, dan staat deze waarnemer
in het midden der batterij. De batterijcommandant neemt met
een veldkijker of met het vrije oog de zijdelingsche afwijkingen
der springpunten waar een waarnemer naast hem, voorzien van
een richtvlak, meet de grootte dier afwijkingen en let op de be
wegingen van den ballon. Dit laatste vooral is van gewicht bij
den aanvang van het vuur, deels om eventueel eene zijdelingsche
correctie voor de geheele batterij te kunnen opgeven, deels om
de springhoogte zóó te kunnen regelen, dat spoedig goede spring
punten worden verkregen. De waarneming van de zijdelingsche
bewegingen van den ballon moet reeds vóór de opening van het
vuur plaats hebben. Het richtvlak wordt hiertoe met de ver-
1
2
3
4
5
6
7
8
No.
in
fig.
L
R
(-)
L
(-)
R
L
R
1
2
m
m
5
n
m
n—m
2
n
m
n+m
2
6
n
n
n
9
n
m
nm
2
Linkerzij post.
Rechterzij {iü£t.
Resultaat der -waarnemingen.
0
0
0
0
0
0
0
0
n
jj
6i
n
n
ij
