715
bij eene S.H. 3 °/000 de horizontale afstand tusschen springpunt
en naastbijzijnde A. van een kogeltje ongeveer constant is, nl.
35 M. (zie ab in Tabel I).
Bij het inschieten wordt de S.H. meestal verlaagd tot l°/03o-
Om tijdens het vuur de schootstafel niet noodig te hebben, is
het gewenscht, dat de benoodigde correctie op de verschillende
afstanden gemakkelijk bepaald kan worden. Wij drukken de T.
uit in meters afstand en geven om verlaagde springpunten te
krijgen voor 25 of 50 M. meer T.; hierbij komt dan waarschijnlijk
het eenige voordeel van een constant I. van 50 M. aan het licht,
omdat wij nu weten, dat bij normaal brandende buizen 25 M.
meer T. de S.H. tot de helft terugbrengt en 50 M. meer T. eene
gemiddelde S.H. van 0 M. moet geven. Echter kan de halve
normale S.H. nog te hoog zijn om waar te nemen, terwijl eene
gemiddelde S.H. van 0 M. te veel An. geeft om tijdens het in
schieten voor de lengte tevens de S.H. te regelen, iets wat bij
ons tot nu toe niet bedoeld werd, doch wat tijd kan besparen.
Buitendien moeten bij ons twee getallen gecommandeerd wor
den, bv. 23 T. 2325, wat tot verwarring aanleiding kan geven.
De Franschen hebben dit vermeden. Zij corrigeeren gewoonlijk
den brandtijd der sasringen evenals wij met de T. (No. 288), maar
hebben de grootte van eene O.T. zoodanig genomen, dat zij cor
respondeert met eene S.H. wijziging van l0/00o- Normaal is de
gewenschte S.H. 3 °/000 men wil inschieten met eene S.H. van
1 °looo, dan geeft men, als niets omtrent de buizen bekend is,
3 1 2 O.T. meer. Het is verbazend eenvoudig, doch er wordt
eene kleine onnauwkeurigheid mee begaan, zoodat de verlaag
de S.H. min of meer van 1 °/000 afwijkt, gelijk in Tabel III
voor 7.5 c.M. L/35 te zien is. Om nu het commandeeren
van twee getallen te vermijden, zijn op de automatische tem-
peerinrichting twee schalen aangebracht: op de eene staat de
normale T., uitgedrukt in meters afstand, op de andere staan
onderling gelijke verdeelingen, waarvan -eene gelijk is aan de
gemiddelde T. correctie om de S. H. met l%oo te wijzigen. Bij
7.5 c.M. L/35 zou dus zoo'n verdeeling evenveel moeten wijzigen
als thans het derde gedeelte van 4/3 O. T. doet. Men komt dus
tot kleiner verdeelingen dan op het oogenblik; op eene tempeerin-
richting kunnen de straal van de schaal met verdeelingen grooter