ladangs" enz,, doch melde het waargenomen of geschatte
zielental, het aantal huizen, de hoeveelheid der producten enz.
(Ladangs is een woord eigenlijk alleen op rijstbouw toepas
selijk; de onbeschaafde volken bedrijven alleen tuinbouw
7. Zorg dat de namen in uwe verslagen overeenkomen met
die op de schetskaarten en calques. Schrijf deze namen
steeds zeer duidelijkzoo noodig met drukletters.
8. Noteer niet maar dadelijk namen van terreindeelen
enz. als zijnde de juiste; vraag er herhaaldelijk naar en
tracht te ontdekken, wat de naam beduidt. Is daartoe ge
legenheid, laat dan meerdere personen den naam opvangen en
neerschrijven.
9. Schrijf de namen klanknabootsend in de Hollandsche
spelwijze; geef de toonlooze, korte en lange e aan resp. door
en
Indien de klemtoon niet op de voorlaatste lettergreep valt,
plaats dan onder de lettergreep waarop de klemtoon wèl valt
een
10. Vermeld steeds op schetsen door wie en op welke wijze
zij zijn opgenomen. Wilt gij later een beier afgeiverkte schets
leveren, zet dan op uwe eerste calque: „niet tot bijwerken der
kaart geschikt
Sachse.
395
EeNIGE WENKEN VOOR EXPLOREERENDE OFFICIEREN. [April 1912.