Ucn Mes VJaU
1(^^22)
Schijn en Wezen x).
Telegram door den Koning
van Engeland bij zijn terugkeer
op den 5den Februari ontvangen
van den Onderkoning van Indië
De vorsten en het volk van
Indië wenschen de gelegenheid,
door het einde van de Konink
lijke reis geboden, aan te grijpen
om aan de groote Engelsehe natie
de uitdrukking van hun hartelijke
welgezindheid en broederschap
over te brengen, naast de ver
zekering van hun warme ge
hechtheid aan het wereldomspan
nend rijk, waarvan zij deel
uitmaken en waaraan hun lot
onverdeelbaar is vastgeschakeld.
Uw bezoek heeft overal in het
land een diepen en onuitwisch-
baren indruk gemaakt. Door
hun optreden vol gratie, hun
nimmerfalende belangstelling en
hun diepe bezorgdheid voor het
welzijn van alle klassen, hebben
hun Keizerlijke Majesteiten de
banden, die Engeland en Indië
vereenigen, nauwer aangehaald
en de traditioneele gevoelens van
trouw en toewijding aan den
Troon en aan den persoon van
den souverein, die steeds het
Indische volk hebben geken
merkt, verdiept en versterkt.
Zich de vele zegeningen be
wust, die Indië uit zijne be
trekkingen met Engeland heeft
verkregen, hebben de vorsten
en het volk zich verblijd, dat
zij in de gelegenheid waren in
De Brahmaan Swami Baba
Bharati in de vNineteenth Cen
tury and after'''' na de Kroning
van Koning George te Delhi
De echte Hindoe zal zeggen
Heer, gij zijt de heerscher hier
en ik ben Uw onderdaan. Ik
maak een sembah voor U en houd
mij aan Uw wetten, omdat ik de
kracht mis U uit te drijven.
Welk volk in de wereld zou ha
ken naar vreemde overheer-
sching Had ik de middelen,
ik zou U enkel door mijn kracht
het land uitjagen en ons oude
bestuur langs onze oude lijnen
herstellen. Daar ik de middelen
niet bezit, maak ik een sembah
voor U voor den vrede en de
veiligheid van leven en eigen
dom, die Gij ons hebt geschon
ken, opdat wij ongehinderd ons
godsdienstig leven kunnen lei
den, waarmee Gij wel zoo vrien
delijk zijt U niet te bemoeien
eji dat wij hooger waardeeren
dan politieke vrijheid zelfs.
De Keizer is een vage figuur
op den mistigen achtergrond van
het Gouvernement van Indië,
een abstractie voor het gemoed
van den doorsnee Indiër. De
massa kent den belastinggaar
der en de politie, die zij jaar
op jaar trachten tevreden te stel
len. Zij ontmoeten nu en dan
den magistraat als deze op in
spectie het dorp doortrekt en
maken een sembah voor hem,
544
