Korte Mededeelinqen. [Mrt. 1914. 34. Opheffing der kleine garnizoenen is gewenscht. 35. De soldaat heeft er recht op in tijd van vrede te worden onderworpen aan de moeielijkheden en bezwaren, die men in den oorlog van hem vergen moet. Dit sluit behartiging van zijn wel zijn niet uit. N. 3qdq, the garden ol the East. In het Mil. Wochenblatt No. 12 van 1914 vindt men dit stukje van den Engelschen officier, die Java bereisd had en in het Journal of the United Service Institution zijn ervaringen neerschreef, slecht vertaald terug, waardoor de onjuistheden met nog enkele vermeer derd zijn. (I. M. T. October 1913). Ons aanzien wordt door dergelijke stukken in het buitenland niet verhoogd. Wij hopen, dat degenen, die onzen Engelschen collega zulke dwaze inlichtingen verschaften, dit ook inzien en bij een volgende gelegenheid wat verder kijken dan hun neus lang is. Red. 262

Tijdschriftenviewer Nederlands Militair Erfgoed

Indisch Militair Tijdschrift | 1914 | | pagina 80