Fransch Reglement, punt 38,
Titre V, laatste helft.
(Réglement Provisoire de Ma
noeuvre de 1'Artillerie de Cam
pagne, 8 September 1910 goed
gekeurd, uitgave 1 October 1913.
De verbinding, die tusschen
de beide wapens wordt gevormd,
sluit voor de artillerie slechts
in zich, een ondergeschiktheid
in opdracht, en verbreekt voor
haar de gewone hiërarchieke
banden niet, welke alleen den
bevelhebber in staat stellen, de
samenwerking van alle midde
len ter bereiking van het ge
meenschappelijk doel te verze
keren.
intusschen kunnen bepaalde
omstandigheden (uitgestrektheid
van het front, doorsnedenheid
of bedektheid van het terrein,
of uitmiddelpuntigheid van een
aanval) noodzaken, de infan
terie en de artillerie, die samen
werken bij eenzefden aanval,
samen te voegen tot een tijde
lijke tactische eenheid onder
eenhoofdige leiding. In dit uit
zonderingsgeval zal de onder
geschiktheid uitdrukkelijk door
den bevelhebber moeten worden
aangegeven.
Duitsch Reglement, punt 364 a
(Exerzier-Reglement für die
Feldartillerie 1907, als gewijzigd
in juni 1912.)
De Veldartillerie ontvangt
van den A.8. bepaalde gevechts
opdrachten. Hierbij kan het
van voordeel zijn, infanterie-
eenheden (Brigade, Regiment)
en artillerie eenheden (Regiment
Afdeeling) voor een bepaalde
gevechtsopdracht, bepaaldelijk
op elkaar aan te wijzen. Doch
ook zonder bepaald bevel, moe
ten de aan hetzelfde gevechts-
doel werkende troependeelen
van beide wapens, door weder-
zijdsch verbinding te zoeken,
hunne maatregelen in overeen
stemming brengen.
De verbinding van den ar
tilleriecommandant met den
infanteriecommandant kan zoo
noodig door het uitzenden van
een officier worden vei kregen.
De overbrenging van berichten
geschiedt door middel van te
lefoon, seinen of ordonnansen,
Een stellen onder de beve
len van den infanteriecomman
dant is slechts dan aan te be
velen, warneer het onderdeel
der artillerie ver van zijn ver
band is gescheiden.
Oogenschijnlijk is er tusschen de beide teksten geen bepaald
verschil. In het Duitsche Reglement is de zaak duidelijk: de artil
lerie blijft onder de rechtstreeksche bevelen van den A. B. Onder
geschiktheid onder den infanteriecommandant, met wien moet worden
samengewerkt, komt niet voor, behoudens het uitzonderingsgeval,
dat de artillerie geheel van zijn verband gescheiden is. Het Duit-
133
