61
Vraag 2. (1 uur). Geef schetsen van een schans in hoog terrein,
bestemd voor 1 compagnie infanterie en 2 secties mitrailleurs,
Voor de schuilplaatsen enz. kunt gij beschikken over bamboe en
klapperstammen (dekkingen moeten geschikt zijn tegen vuur uit veldge
schut).
Vraag 3. (1 uur). Op welke wijze wordt de stormvrijheid verkregen:
a. bij forten met natte grachten, b. bij forten met droge grachten, (zoowel
overdag als 's nachts).
Vraag 4. (zie schets). Tijd 3/4 uur.
Gegeven: de vertikale doorsnede van een dijklichaam met sloot en de
verticale projectie APQR van een emplacement (breed 2V2 M) met even
breede oprit (1/5).
Gevraagd: de horizontale projectie van emplacement met oprit en be
grenzende zijvlakken. Ingraving in 't dijklichaam 2/1, ophooging buiten
het dijklichaam 1/2. Hulplijnen laten staan.
MALEISCH.
Vraag 1 (3/4 uur). Vertaal in het Maleisch (zonder Maleisch letterschrift).
Toen ik nog niet lang officier was, kreeg ik bevel op reis te gaan
naar Indië en werd de vertrekdag vastgesteld. Daarop maakte ik mij ge
reed (1), nam afscheid van mijn ouders en stapte in den trein om naar
Amsterdam te gaan. Verscheidene vrienden waren daar reeds gekomen.
Niet lang daarna vertrok het schip. Ik liet veel vrienden achter, terwijl ik
in Indië nog geen vrienden had. Dat was de reden dat ik een weinig be
droefd (2) was.
Toen wij het kanaal (3) verlieten, werd de wind sterker (4) en velen
werden zeeziek. We gingen in de richting van Southampton, doch eerst
toen we daar waren aangekomen, voelden we ons prettig. Na nog meer
dere plaatsen te hebben aangedaan (5), kwamen we eindelijk te Padang
en daarna te Batavia.
(1) gereed langkap (2) bedroefd doekatjita (3) selat; (4) sterk
kentjang (5) aandoen singah.
Vraag 2 (3/4 uur). Over te brengen in Maleisch letterschrift:
Pada soewatoe hari ada saorang jang mendjoewal kampoengnja
kapada saorang jang lain, dan orang jang membeli kampoeng itoe tatkala
diperbaikinja tempat itoe, dapat dalam tanah disitoe beberapa tempajan emas
jang dari pada dahoeloe kala ditanamkan orang jang mendjoewal kampoeng
itoe, laloe mentjeriterakan chabar ini padanja, maka orang jang mendjoewal
berkataemas itoe boekan hartakoe, karena akoe boekan menanam emas
itoe dan akoe mendjoewal kampoeng kapadamoe bahoewa itoe oentoeng
angkau dan barang jang ada dalam kampoeng itoepoen angkau jang em-
poenja dija djoega, maka orang jang membeli kampoeng dari padanja ber
kata: akoe membeli hanja kampoeng sadja boekan emas itoe koebeli, maka
emas itoe poenjamoe djoega, maka kadoeanja tijada menerima emas itoe
dengan berbantah-bantahan antaranja hata maka kadoeanja pon pergi
kapada radja.
Vraag 3 (tijd: 1 uur). Nevengaande Maleische brief over te brengen
in Latijnsch schrift.
NEDERLANDSCH.
tijd H/4 uur.
Maak een opstel over een der volgende onderwerpen
I. Stakingen in Indië. II. De beteekenis van de automobiel voor het
leger. III. Nederland en België na den Europeeschen oorlog.