Bij ontvangst van de 2e aflevering van het I. M. T. vroeg ik
mij af, van waar die impotentie? Wonen wij in het land van
den „ouden zieken man
Bovendienwat zouden die instructeurs dan toch moeten doen in
Indië Het leger zal dunkt mij eerst moeten beschikken over hetgeen
noodig is voor de nieuwe gevechtsvoering? Ik hoop maar, dat
ik verkeerd gelezen heb, en dat het met die impotentie niet zoo'n
vaart loopt.
Het volgend artikel geeft meer hoop. Het eindigt met den
wensch, dat de reglementen spoedig bijgewerkt zullen worden.
Ik help het mééwenschen, maar dan in 's hemelsnaam niet met
een rondschrijven.
Als een rondschrijven het uitvloeisel van een ernstig onderzoek
moet zijn, kan meteen beetje goeden wil even snel een reglement
uitgegeven worden. Dat maakt ook niet zoo'n ontmoedigenden
indruk op den troep als een in afwachting enz. verschijnende
aanschrijving, die op de Cies bureaux misschien nog overgeschreven
moet worden.
Een rondschrijven is geen mitrailleur of gasmasker.
En een instructeur brengt die niet mee ook.
De B. V., als die les komt geven, wel.
DEN HAAG 1 April '21 F. TREFFERS.
kapt. Inf.
NASCHRIFT
Wij kunnen in dit naschrift kort zijn. Men leze echter eerst
nog eens nauwkeurig wat we in het Febr. No. schreven.
Als ik Engelsch, boksen, zwemmen enz. enz., kortom IETS
NIEUWS wil leeren, dan staan mij in het algemeen twee wegen
open
A. Ik koop een boekje waar het in staat en ga zelf probeeren
en ploeteren tot ik me verbeeld het te kennendeze metho
de lukt wel eens, dikwijls echter niét, of maar hoogst matig.
B. Ik ga naar een leeraar in het Engelsch etc. etc., kortom naar
iemand, die het kent of wel ik laat zoo'n deskundige ko
menen noodig hem uit zijn kennis op mij over te dragen.
Deze manier lukt veelal en voert in elk geval véél sneller tot
een resultaat dan die ad A.
De keuze tusschen A. en B. is naar onze meening niet heel
moeilijk.
Als ik verstandig ben, geneer ik me niet over het natuurlijke
feit, dat ik bij het begin het nog niet ken, noch over het voor
de hand liggende gemis aan het benoodigde gereedschap, noch
42
