476
les coffres a munitions et les roues nervées, les accessoires. Les servants
répartis entre les deux voitures.
En over de artillerie d'appui direct" (geschut der divisie-artillerie)
„Artillerie d'appui direct- Devant suivre l'infanterie sur tous terrains,
elle doit être tractée. Elle comprendra:
a) Une pièce a tir tendu a grande portee (14 km), a tir trés rapide, pour
remplacer notre 75.
b) Un obusier pour atteindre les contre-pentes.
On pourra employer pour elle les chassis de voitures que donnera la
requisition, mais d'un modèle plus fort que ceux affectés a l'artillerie
d'accompagnement".
Onder het néologisme „tracté" verstaat schrijver „getrokken door een
tracteur".
Hij komt tot de volgende conclusie:
„La motorisation de l'artillerie, qui devra être entreprise le plus tót
possible, sera conduite par étapes en commengant par l'artillerie d'accom
pagnement".
Waar hij de snelheid bespreekt, die door motor-artillerie moet kunnen
worden gehaald, lezen we
„11 ne faut pas s'exagérer la vitesse d'allure qu'il faut lui donner pour
le champ de bataille. Nous n'en sommes plus aux mises en batterie au
galop l'infanterie ne progresse plus au pas gymnastique. L'ère actuelle,
c'est l'ère de la stratégie rapide, mais de la tactique ralentie".
Verder bevat dit nummer het vervolg van de studie „A propos
d'un jugement allemand sur les conceptions militaires frangaises" van
colonel Alléhaut, waarin vooral het onderVverp ,,Les Chars" uitvoerig word
besproken en het vernietigende oordeel van von Taysen over de chars
Renault aan critiek wordt onderworpen.
Evenzoo worden vervolgd ,,Virton-22 Aoüt 1914." (het relaas van het
ontmoetingsgevecht in de eerste weken van den grooten oorlog) en „Tir
contre avions et D. C. A."
Wissen und Wehr. April 1925. UitDas Testament des Grafen Schlieffen"
van generaal Groener, dat geschreven is om aan te toonen dat in 1914 bij
de Duitsche operatieplannen de groote waarheden door Schlieffen verkon
digd, niet in toepassing zijn gebracht, vonden we o. a. de volgende uitspraak
van Schlieffen die o.i. ook in klein verband het onthouden waard is:
„Die für einen starken Flankenangriff erforderlichen Mittel sind nurda-
durch zu gewinnen, dasz die gegen die feindliche Front zu verwendenden
Krafte möglich schwach gemacht werden. So schwach sie aber auch ge-
macht werden, sie diirfen sich nicht darauf bescluanken wollen, im gedeckten
Haltenbleiben mit aus der Feme abgegebenem Feuer den Feind zu „be-
schaftigen", ihn nur „festhalten" zu wollen. Unter allen Umstanden musz
die Front ,-angegriffen", auch gegen die Front „vorwarts" gegangen werden.
Dazu ist das schnellschieszende, weittragende Gewehr erfunden. dasz es
viele früheren Gewehre ersetzen kann, und dasz es allen Anforderungen
zu genügen vermag, wenn nur die nötige Munition vorhanden ist. Anstatt
Reserven hinter der Front anzuhSufen, die untatig bleiben mussen und
an der entscheidenden Stelle vermiszt werden, ist es besser, für den Nach-
schub reichlicher Munition zu sorgen.
Die in Kraftwagen nachgeftihrten Patronen bilden die besten undzuver-
lassigsten Reserven. Alle Truppen, die sonst zurückgehalten wurden, mit
denen die Entscheidung gegeben werden sollte, müssen jetzt von Hause
aus zum Flankenangriff vorgeführt werden. Je starker die Krafte sind, die
hierftir herangezogen werden können, desto entscheidender wird der An-
griff ausfallen."
Om dezelfde reden als boven willen we hier de volgende Schlieffensche
les afschrijven
„Es ist Aufgabeder höheren Führung, den unvermeidlichen Zeitunterschied
zwischen dein Eintreffen der einen Abteilung vor der Front, der anderen