bouteilles, petits futs, récipients de toutes formes et de tous contenus;
l'utile on joint, a l'occasion, le superflu, en entassant comme „sou
venir" tout le brie- a - brac des champs de bataille casques
de toutes formes, douilles de tous calibres, culots d'obus, paniers
a munitions, mitrailleuses,arrêtons-nous! le camion est plein
jusqu'a la bache et Ton y glissera avec peine dix fantassins au
lieu de seize. Si le chef de section, gagné de contagion et jus-
tement soucieux du bien-être de ses hommes et de l'entretien de
son matériel, prélève un camion-atelier, un camion d'essence, un
camion-cuisine, un camion-coopérative, la section de dix-huit
camions, réduite a seize par les indisponibles normaux, a douze
par les services généraux, n'a plus guère que le tonnage et le
volume d'une section de six véhicules. Et, comme on
lui avait donné cette composition de dix-huit camions pour
qu'elle put transporter un certain tonnage précis: une compagnie
d'infanterie, ou un demi-lot de munitions de 75, ou un jour de
pain pour un corps d'armée, ou un demi-jour de vivres pour
une division, tous les calculs théoriques n'ont plus de significa
tion et 1' „agence de transports en commun" fait faillite
Tijdens den oorlog, toen het gebrek aan voor den autodienst
geschikt personeel zich meer en meer liet voelen en bovendien
van regeeringszijde op bezuiniging d.w.z. meer economische
werkwijzen) werd aangedrongen, werd in 1917 een reorganisatie
van de „unité administrative" overwogen en een proef genomen
om in de plaats van de „section" de „groupe" (1 groupe 4
sections) als administratieve eenheid in te voeren.
In 1917 werd, nadat een van de voorstellers van deze reorgan-
nisatie omtrent deze proef een rapport had uitgebracht, een „pro
jet de règlement sur l'organisation et le fonctionnement d'un
groupe automobile constitué en unité administrative unique a 4
sections de 25 camions" ingediend, dat ten opzichte van de gel
dende organisatie een vermindering van het aantal officieren en
administratief personeel zou geven.
De formatie zou dan in het kort als volgt zijn:
Le groupe automobile T.M. ou T.P. forme une unité admini
strative placée sous les ordres du capitaine commandant, auquel
est adjoint un lieutenant technicien.
Le groupe est divisé en 4 sections numérotées de 1 a 4.
Les sections 1 et 4 sont placées sous le commandement de
lieutenants ou sous-lieutenants, chefs de section. Les sections 2
et 3 sont commandées par des adjudants, chefs de section.
Les sections 1 et 2 forment un peloton placé sous la surveil
lance de l'officier commandant la première section.
Les section 3 et 4 forment également un peloton placé sous la
surveillance de l'officier commandant la quatrième section.
Chaque section comprend
778