bij. ct. voor het vuur noodig had, een diep geheim. Wenscht
men het resultaat van dergelijk onderricht te weten, dan herleze
men de Help.! Help artikelen van den kap. der art. J. B. van
der Poll Zonder kennis van de techniek, is de tactiek van
een wapen, vooral van de artillerie in den tegenwoordigen
tijd, niet te begrijpen. Balck, die vóór den oorlog neerschreef:
„Die Taktik lehrt nur das Höchstmasz der Waffenwirkung
zu entfalten urn den Feind zu vernichten" (2) (wat natuurlijk juist
is, maar tevens demonstreert, dat men allereerst heeft te weten,
hoe die wapens werken) merkt na den oorlog op „In der
Taktik tritt neben die Psychologie jetzt auch gleich berechtigt die
Technik." (3) Litzmann uitte zich vóór den laatsten oorlog reeds als
volgt: „Verstandnis für die Feldartillerie ist für den strebsamen
Infanterieoffizier schlechthin als unerlaszlich zu bezeichnen und,
wie die Schlachtentatigkeit beider Waffen sich von Anfang bis
zu Ende erganzen musz, damit der Erfolg sichergestellt wird, so
ist es auch als nützlich anzusehen, dasz das Studium ihrer bei
den Reglements nicht nach-, sondern nebeneinander gepflegt
wird." 4)
Zelfs in het land van Percin, den man van de liaison, maar
ook den schrijver van Le massacre de notre infanterie, houdt de
stroom van geschrijf over de techniek en de samenwerking tus-
schen infanterie en artillerie niet op. Tréguier, Alléhaut, Menjaud,
Jèze, La Porte du Theil lieten hun licht erover schijnen. Het werkje
van eerstgenoemde zij hier in het bijzonder gesignaleerd 5). Het
is verdeeld in twee gedeelten, het eerste handelend over l'emploi
technique, het laatste over l'emploi tactique en het is typeerend,
dat het laatste uit het eerste wordt afgeleid. Vooral het voorbe
richt is het lezen waard; hieruit worde geciteerd: „La guerre a
demontré que ,pour qu'il y ait liaison réelle et féconde entre l'in-
fanterie et l'artillerie, il était nécessaire que les officiers de l'une
des deux armes fussent au courant des procédés de combat et
des moyens d'action de l'autre.
L'officier de l'artillerie, qui ne sait pas comment l'infanterie se
déploie, progresse et combat, ne lui assurera pas, en maintes
circonstances, tout l'appui qu'il lui doit.
L'officier d'infanterie, qui ne connait pas l'artillerie, ne saura
pas toujours l'aide qu'il peut lui demander et qui, par suite, lui
manquera au bon moment; ou bien il demandera a l'artilleur
une mission que celui-ci ne peut remplir. D'oü mésentente, ab
sence d'action en liaison compléte et, par suite, de coöpération
commune.
I.M.T. 1917, blz. 808, 1918, blz 89 en 135.
(2) Balck, Kriegsspiel und Uebungsritt, ed. 1913, s 65.
(3) Balck, Entwickelung der Taktik im Weltkriege, ed 1922, s. 365
(4) Litzmann, Taktische Aufgaben, Kriegsspiel. ed. 1909, S. 130.
(5) Colonel Tréguier, Ce que l'infanterie doit connaitre de l'Artillerie, ed. 1923.
378
