het overseinen van klaarschrift voor onbevoegd telegraafpersoneel
de gelegenheid opent om kennis te nemen van dienstgeheimen, welke
dan geen geheim meer zijn.
Voor deze noodzakelijke vercijferingen zouden chiffreermachines
zeer wel kunnen worden gebruikt, ware het niet, dat de groote
efficiency dezer toestellen door bovengenoemde nadeelen bij ge
bruik te velde belangrijk gereduceerd kan worden, zelfs al neemt
men in aanmerking dat bij de hoogere staven betere gelegenheid
bestaat tot rustig en aandachtig chiffreeren, doordat
a. er betere gelegenheid zal zijn te vinden om het samenstel
chiffreer-en schrijfmachine behoorlijk in een afzonderlijk ver
trek op te stellen (veilig tegen bespieding), en
b. de zoo storende gevechtsinvloeden (lawaai, moreele invloeden)
bij deze meer van het gevechtsveld verwijderd gelegerde
staven zich in mindere mate doen gelden.
Ook acht ik de aparte manipulaties, t.w. gereedmaken van den
klaren tekst voor vercijfering (Duitsch Herrichten der Klartext)
vercijferen telegrafisch overseinen van den crypto-tekst (bron
van fouten)ontcijferen overschrijven in gangbare klare taal,
nog zóó omslachtig en tijdroovend, dat de invoering van het mecha
nisch vercijferen bij het huidige ontwikkelingsstadium der chif
freermachines geen bepaald tastbare voordeelen met zich zou mee
brengen, terwijl anderzijds de vercijferingstechniek heden ten dage
een zóódanige hoogte heeft bereikt, dat zonder belangrijk grootere
offers aan. tijd en zonder prijsgeving van den waarborg tegen ont
sluiering, ook bij regiments- en divisiestaven voorloopig nog kan
worden volstaan met een niet-inechanisch vercijferingssysteem.
Een analoge redeneering zou kunnen gelden voor de hoogste
staven (C. V., O. L. Z., in hunne onderlinge berichtenwisseling
alsmede die, met het Opperbestuur en met de Regeering). Hierbij
is echter moeilijk nog te spreken van invoering van mechanische
vercijfering in het Leger. Niettemin treden hier omstandigheden op,
welke zouden kunnen pleiten vóór toepassing van mechanische ver
cijfering, weshalve ik heb gemeend deze aangelegenheid in den
kring mijner beschouwingen te moeten opnemen.
Deze omstandigheden zijn
1). Permanente geheimhouding van de algeheele berichtenwis
seling is een belang van de eerste orde.
2). De betrokken Organen hebben grootendeels permanente
standplaatsen, waardoor men volledig geëquipeerd en rustig kan
ver-(ont-) cijferen.
3). In de onmiddellijke nabijheid van deze Organen bevinden
zich telegraafkantoren (-stations), welke voortdurend volledig be
zet kunnen zijn door volkomen voor zijn taak berekend personeel.
4). Alle bedoelde Organen gebruiken hetzelfde systeem van ver
cijfering.
76
