De operatieve gedachte hierbij was dus's Vijands
rechtervleugel frontaal binden en 's vijands linkervleugel omvattend
aangrijpen.
Inmiddels wonnen de Roemenen sedert 6 Sept. in het Noorden
aanmerkelijk terrein en kregen de Centralen den indruk, dat de
vijand hier den hoofddruk legde, waardoor de rechtervleugel van
het Centrale Oostfront (7 Leger) rechtstreeks bedreigd zou wor
den.
Onder den invloed van deze berichten wijzigde Arzt zijn ope
ratieplan en ontwierp, mede op aandringen van den naar het
offensief hakenden commandant der N. O. Groep, de volgende
opdrachten
1). N. O. G r o e p den vijand bij zijn uittreden uit het Görgeny-
en Czikgebergte aanvallen en verslaan.
2). Z. W. Groep: de ijzeien Poort versperren, den over Vul
kaan- en Seurdukpas doorgedrongen vijand terugwerpen en
een opmarsch der Roemeensche krachten bij Hermannstadt
tegenhouden.
Hiermede werd de boven weergegeven operatieve gedachte
dus juist omgekeerd. Ware dit plan tot uitvoering gekomen, dan
zou de veldtocht in Zevenburgen ongetwijfeld een geheel ander
verloop hebben genomen. De N. O. Groep toch, bij welke dan
het zwaartepunt had gelegen, kon den vijand als geheel genomen
slechts frontaal aanvallen, dus hoogstens over het gebergte te
rugdringen en nimmer vernietigen. Een nadringen over de berg
passen in Moldavië ware bovendien geheel onwerkzaam en met
het oog op Rusland hoogst gevaarlijk geweest. Dit operatie ont
werp bood dus geen perspectief.
Conrad stemde met dit voornemen in, doch de „O. L. L." kon
er zich niet mede vereenigen. Zij regelde de bevelsverhouding
opnieuw, door de beide groepen te doen uitbouwen tot 2 legers,
bestaande uit de na te noemen eenheden.
1) O. H. 1 Leger (generaal Arzt von Strauszenburg) in het
N. O.: 89 I. D., O. H. 39, 61, 71 en 72 I. D. (totaal 5 Divn.).
2) Duitsch 9 Leger (generaal von Falkenhayn) in het Z.W
187 I.D., 76 LD., O H. 51 I.D., Alpenkorps (ter sterkte van
1 Div.), O.H. 144, 145, 2 en 8 Berg-Brigades, 3 C. D.,
O. H. 1 C. D. (totaal 4 Divn., 4 Brigs., 2 cav. Divn.).
Daarbij ontwikkelde de „O.L.L." het volgende operatieplan 2)
„De opmarsch zal beginnen, zoodra eind Sept. beide legers ge
concentreerd zijn.
Het 1 Leger zal daarbij O. waarts marcheeren, N. van de Groote
Kokel de over de Karpathen opgerukte Roemenen aangrijpen en
binden.
159
Weergegeven volgens Kiszling „Die Operationen, u.s.w." t.a.p. b!z. 20.
2) Volgens Ludendorff, t.a.p., blz. 222.