Vrij vertaald dus
Geconcentreerde vuurkracht door de bewapening met mitrail
leurs) of snelvuurkanon.
Bewegelijkheid en verplaatsbaarheid door de motoren.
Bescherming en relatieve onkwetsbaarheid tegen kleinkaliber-
projectielen door de pantsering.
Hierbij dient aangeteekend te worden, dat de eigenschap ad 2
genoemd varieert, naarmate het type „pantserauto" of „tank"
domineert, terwijl ook de relatieve onkwetsbaarheid van de tanks,
door de zwaardere pantsering (bovendien aan alle zijden) grooter is.
Ten aanzien van de verplaatsbaarheid moge nog worden op
gemerkt, dat bij de Engelsche manoeuvres in 1925 een Compagnie
pantserauto's gedurende twee dagen per dag 133 mijl aflegde
met een gemiddelde snelheid van 19 mijl per uur en gedurende
één nacht 136 mijl met een gemiddelde snelheid van 15 mijl per
uur. Een compagnie van 2 secties tanks legde een afstand van
105 mijl af in 21 uur!
De wijze van optreden van „pantserwagens" (dit woord als
verzamelbegrip gebruikt) hangt ten nauwste samen met de ont
wikkeling van de bovenvermelde eigenschappen en het zal dan
ook duidelijk zijn, waarom in de moderne tactiek der pantser
wagens een ommekeer is gekomen.
Het meergenoemde Engelsche reglement geeft deze evolutie als
volgt weer (Chap. IV sec. 26/2): „The conception of A. F. V.'s
operating throughout in close physical contact with cavalry or
infantry is out of date, they are weapons of opportunity, which
make their power felt at the required time and place by methods
best suited to their peculiar characteristics".
Als wij dit in gedachten houden en dan bijv. eens de auto
wegenkaart van Java der J. M. C. opslaan en bestudeeren, dan
moet o. i. zulks stof tot ernstig nadenken geven. Wij kunnen dan
nl. zien dat bij de meeste landingsmogelijkheden de gelegenheid
gunstig is voor een dergelijke wijd uithalende en onze flanken
en rug bedreigende actie, welke door onze inlichtings- en ver
kenningsorganen veelal te laat zal worden gemeld. Van de eerste
dagen der landing af zijn wij niet meer veilig noch in front, noch
op onze flanken, noch in onzen rug overal dreigt het gevaar!
Het behoeft dan ook wel geen nader betoog, dat de aanwezig
heid van pantserwagens, in welken vorm ook, bij een gelanden
vijand verlammend moet werken op de vrijheid van handelen van
den bevelhebber eener tegen dien vijand ageerende troepenmacht,
als niet het middel wordt gevonden, dit gevaar volledig te neu
traliseeren. En hieruit volgt weder, dat de bestrijdingsmaatregelen
259
