Bijlage 2.
Schets van de slagorde van den KREEFT.
VERKLARING.
Onderstaande teekening is overgenomen uit den platenatlas, behoorende bij het boekwerk van RAFFLES:
History of Java. Aangeteekend wordt, dat de door RAFFLES vervaardigde teekening met bijbehoorende
verklaring betrekking heeft op een speciaal geval uit den MATARAM-Oorlog. Hierdoor zijn de eigen
namen en titels uit het MANGKOEN EGARASCHE HUIS te verklaren.
De in de figuur voorkomende cijfers geven de plaatsen aan van de verschillende, in deze slagorde
gegroepeerde bevelhebbers en troepen.
De namen van deze personen en
troepen zijn de volgende
1Mantri's
ondergeschikte ambtenaren.
2. Senapati
legerhoofd, opperbevelhebber.
Prinsen en bloedverwanten van
den vorst.
De vorst.
Pangeran Adipati
kroonprins.
Pini Sepoeh
de oudsten aan het hof.
3.
Mantri's van den vorst.
Boepati Mangkoenegara
Wedana kiwa
7. Boepati Boemi
bijzondere regententitel.
8. Wedana tengen
letterlijk: rechter bevelhebber,
dus m.a.w.: de commandant van
den rechtervleugel „Wedana"
in algemeenen zin is een hoofd
ambtenaar aan het hof van den
vorst.
Het is tevens een afkorting
van het woord „Prangwedana".
hetgeen een minderjarigheidstitel
is van den Prins van Mang
koenegara.
12. Mantri KATANG GOENG
regent van MANGKOENEGARA.
als onder 8. Het „tengen" en „kiwa", rechts en links,
heeft betrekking op den vleugel, welke door deze
krijgslieden werd gecommandeerd.
mantri's van den KATANG GOENG (eigennaam).
13. Majeganvermoedelijk het latere woord „magang", afkomstig
van „pegang"; in deze beteekenis te vertalen met
„volontairs".
14. Pradjoerit of troepen van den Senapati. (zie hiervoren onder 2).
15. Pradjoerit of lijfwacht van den vorst en den kroonprins. (pradjoerit Inlandsch soldaat.)
