8. DRESSUURPROEVEN,
door
K. J. SCHUMMELKETEL,
Ritmeester der Cavalerie.
Waar blijkens het schrijven van den Legercommandant VUIe
Afdeeling, ddo. 9 Mei. 1935, Nr. 916/VIII,in het komende jaar
wederom een Kampioenschap Dienstpaarden zal worden verreden
en het in de bedoeling van het C. C. N. I. ligt, om in begin October
een lichte military te houden als vooroefening, zullen de Militaire
Hippische Sportvereenigingen goed doen om in hun programma
wederom dressuurproeven op te nemen.
Betreffende de beoordeeling van dressuur loopen de meeningen
nogal eens uiteen en zijn deelnemers dikwijls afhankelijk van
persoonlijke opvattingen van juryleden. In Europa heeft zich dit
bezwaar in nog veel sterker mate doen gevoelen, daar de nationale
opvattingen gehuldigd aan de centrale rijscholen dikwijls zeer
tegenstrijdig waren.
Het is daarom, dat de F. E. I. (Fédération Equestre Interna
tionale) een vergadering van deskundigen van internationale faam
op het gebied van jureeren van dressuurproeven heeft bijeen
geroepen. De F. E. I. heeft een aantal beginselen vastgesteld,
waarnaar zal moeten worden beoordeeld, doch tevens een aantal
begrippen op het gebied van de dressuur op duidelijke wijze om
schreven, waardoor een groote mate van eenheid is ontstaan.
Ik meen in het belang van de deelnemers aan dressuur-proe-
ven en toekomstige juryleden goed te doen meerdere bekendheid
aan deze beginselen te geven.
De bepalingen zijn vastgesteld in de Fransche taal, de hier
onder volgende Nederlandsche vertaling, wordt in Nederland op
gevat als het beste de bedoeling weergevende.
711
q Behelst de mededeeling, dat in Juli 1936 wederom een kampioenschap
dienstrijpaarden in Bandoeng zal worden verreden, terwijl de bekendmaking
van een gedetailleerde regeling voor het kampioenschap, welke in groote
trekken zal overeenkomen met die van 1931, in uitzicht wordt gesteld.
Blijkens bekomen inlichtingen is deze regeling omstreeks Nov. a. s. te
verwachten. Red.
