rereigenschaft bleibt die Verantwortnungs freudigkeit. Alle Führer müssen sich stets bewuszt bleiben und ihren Untergebenen ein- pragen, dasz Unterlassen und Versaumnis eine schwerere Belas- tung bilden als ein Fehlgreifen in den Wahl der Mittel". Het reeds eerder genoemde „Reglement de l'infanterie" schrijft voor: „A tous les échelons, l'initiative est de regie, dans la limite du choix des moyens a employer pour atteindre le but fixé. Le subordonné assume ainsi la part de la responsabilité qui doit lui revenir". De hierboven aangehaalde voorschriften, die elkaar wat strek king betreft volkomen dekken, eischen alle zonder uitzondering een handeling, die de onder-commandanten onder eigen verant woording dienen uit te voeren, waar het omstandigheden betreft, dat de betrokken onder-aanvoer dei" voor niet voorziene gebeur tenissen komt te staan en naar eigen inzicht moet handelen. Deze eisch aan de onder-commandanten te stellen vinden wij weder nader uitgewerkt in de geschriften van prominente militaire schrijvers, waaruit wij met het weergeven van de volgende aan halingen slechts een enkelen greep doen. Zoo troffen wij aan in het bekende boekwerk: „Gedanken eines Soldaten" van den oud bevelhebber van het Duitsche Leger (Reichsheer)Generaloberst VON SEECKT: „Das Wesentliche ist die Tat. Sie hat drei Ab- schnitte, den aus den Gedanken geborenen Entschlusz, die Vor- bereitung der Ausführung oder den Befehl, die Ausführung selbst; in allen drei Stadiën der Tat leidet der Wille. Der Wille entspringt dem Charakter, dieser ist für den Handelnder ent- scheidender als der Geist. Geist ohne Willen ist wertlos, Willen ohne Geist ist g'efahrlich". Commandant CHARLES BUGNET heeft in een vlot geschreven boekje: „En écoutant le maréchal Foch" 1) de gedachten en stel regels van den Franschen generalissimus, die de schrijver in de acht jaren, waarin hij ordonnans-officier van den maarschalk is geweest heeft opgeteekend, verzameld. In een hoofdstukje „Agir" geeft hij de volgende uitspraken van FOCH weder: „II faut agir, paree qu'il n'y a que cela qui donne des résultats! L'idée L'idée Mais je m'en moque des idéés Ca n'est pas cela 1 important. II faut agir, :.l faut réaliser. II n'y a que cela qui compte. Tout le monde a des idéés. Tout le monde a l'idée de la victoire. Et puis? S'ils ne la réalisent pas? On juge les gens a leur produc tions, 1 intention ne suffit pas. Tout le monde a de bonnes inten tions, il faut les mettre en pratique Je ne dis pas qu'il ne faut pas d'idées. Ce n'est pas cela. II faut une ligne de conduite, bien ferme et s'y tenir, mais pour cela il faut des moyens Ca casse? Comment faire? II faut de l'imaginationII faut des idéés alors et de l'activité. Je crois bien! Mais les idéés! Cela 1) Uitgave Bernard Grasset. Paris. 28

Tijdschriftenviewer Nederlands Militair Erfgoed

Indisch Militair Tijdschrift | 1936 | | pagina 28