van één der hoofdstukken van zijn bekende boekwerk: Des -principes de la guerre Na vooropgesteld te hebben: „La discipline fait la force princi ple des armé es Les forces armées sont organisees et commandees werkt FOCH deze stelling „«der mt en 'discipline intellectuelle, première condition, montrant et nnpo- sant a tous les subordonnés le résultat vise par le superieu dSpli neintelligente et activa, ou plutót deuxmme condition pour conserver le droit d agir dans le se Voor het begrip initiatief verwijst FOCH naar de definitie van VON DER GOLTZ: „Initiative ist die auf Verstandnis beruhen ISStSLt, wiieke die Zweclc der ftoltara» for- ^Ten slotte geeft FOCH nog een nadere uiteenzetting van datgene wat onder discipline dient te worden verstaan Etre discipliné ne veut pas dire, en effet, qu'on ne commet pas dffaute centre la discipline; qu'on ne commet pas de desordre; 'cette definition pourrait suffire a l'homme de troupe peut-etre 'elle est absolument insuffisante pour un chef place a un echelon "quelconque de la hiërarchie, a plus forte raison pour ceux qui '^^E^disdp^S^ne^eu/pas dire davantage qu'on exécute les ordres recus seulement dans la mesure qui parait convenable, "iuste rationnelle, ou possible, mais bien qu'on entre francheme dans la pensée dans les vues du chef qui a ordonne et quon "prend tous les moyens humainement pour lui donner satisfacüom Ftre discipliné ne veut pas dire encore se taire, s abstemr ou ne faire que ce que l'on croit pouvoir entreprendre sans se com- "promettre l'art d'éuiter les responsabilites, maïs bien agir dans 'Te sens dés ordres recus, et pour cela trouver dans son esprit "nar la recherche, par la réflexion, la possibility de realiser ces "ordres- dans son caractère, l'énergie d'assurer les risques qu en "comporte l'exécution. En haut lieu, discipline egale, done activite ;fde7e°pïtmise en oeuvre du caractère. La paresse de lesprit 'mène a l'indiscipline comme l'insubordmation. Dan? l'un et l'autre cas, le fait est une faute, il est coupable. "L'incapacité et l'ignorance ne sont pas davantage des circon- „stances atténuantes, car le savoir est a la portee de tous ceux qui „le cherchent". Uit het vorenstaande moge duidelijk blijken, dat goede op- te gaarne propageeren. Integendeel een öoeae a v

Tijdschriftenviewer Nederlands Militair Erfgoed

Indisch Militair Tijdschrift | 1936 | | pagina 36