707
betreffende de militaire strijdkrachten dan wel krijgsverrich
tingen van de andere oorlogvoerende partij, tenzij het berichten
betreft, welke reeds gemeengoed zijn.
Het verbod strekt zich uit over radiostations aan boord van
Italiaansche schepen of vliegtuigen, waar deze zich ook
bevinden.
Aan oorlogvoerenden behoorende verplaatsbare radiostations
mogen binnen het rechtsgebied van den Staat slechts worden
gebezigd voor het vragen van hulp ingeval van nood of het
wisselen van berichten met Italiaansche radiostations uit hoofde
van dringende dienstaangelegenheden.
Art. 12. Strafbepalingen. Feiten, begaan in overtreding van
Art. 18. de bepalingen in voorgaand artikel worden, tenzij zij een ernstige
inbreuk uitmaken, gestraft met arrest van in maximum zes
maanden en geldboete van ten hoogste 5000 lire.
Hoofdstuk II
Bijzondere bepalingen betreffende de onzijdigheid ter zee.
Art. 13. Eenvoudige doorvaart door oorlogsschepen. Bij Ko-
Art. 2. ninklijk besluit kan alsnog worden verboden de eenvoudige
doorvaart van de territoriale wateren door oorlogsschepen van
oorlogvoerenden en door hen prijsgemaakte schepen. Duikbooten
dienen in elk geval boven water te varen.
Art. 14. Mijnversperringen. Indien voor de kust van den
Staat versperringen zijn gelegd van automatische contactmijnen,
dient elke voorzorgsmaatregel te worden genomen voor het
waarborgen van de veiligheid van de scheepvaart.
Te dien einde behooren maatregelen te worden genomen opdat
niet verankerde of losgeslagen mijnen na een beperkt tijds
verloop onschadelijk worden.
De grenzen van de met mijnen versperde zones worden aan
de andere Staten medegedeeld en ter kennisse gebracht van
de zeevaarders door aanplakking van bekendmakingen.
Art. 15. Prijsmaking van vaartuigen in de territoriale wateren.
Waneer een vaartuig is prijsgemaakt in de territoriale wateren
van den Staat en zich nog daarin bevindt, zullen alle mogelijke
maatregelen worden genomen opdat de prijs met haar personeel
en lading worde vrijgelaten. Het door den prijsmaker aan boord
geplaatste personeel wordt geïnterneerd.
Wanneer de prijs de territoriale wateren van den Staat reeds
heeft verlaten, zal de vrijlating van het vaartuig met het
personeel en de lading worden verzocht aan de regeering van
den prijsmaker.
Art. 16. Prijsgerechtenradiostationsvlootbasis. Het is
Art. 1. oorlogvoerenden niet toegestaan, binnen het rechtsgebied van
den Staat prijsgerechten in te stellen, radiostations of toestellen
op te stellen, bestemd om te dienen als middel van gemeenschap
met de strijdkrachten der oorlogvoerenden, en havens, reeden
en territoriale wateren van den Staat te gebruiken als basis
van vlootoperatiën.
Art. 17. Aantal oorlogsschepen waaraan het vergund is in de
territoriale wateren te verblijven. Behoudens in geval van slecht
weer of averij wordt per kustsector aan niet meer dan drie tot
