587
2. De strijdvoering met strooibiljetten.
Strooibiljetten reeds gebruikt in oorlog '14-'18 daarmede beoogde doel
(verspreiding bij tegenpartij van onjuiste berichten over krijgsverrichtingen,
bewerking publieke opinie in achterland enz.) aanvankelijk verspreiding
op kleine schaal en op primitieve wijze vliegtuigkracht hierna veran
dering in huldigen oorlog systematisch en op zeer groote schaal toegepast
uitwerking zeer gevreesd aangerichte schade (moreele besmetting) moei
lijk vast te stellen en te overzien daardoor moeilijk te bestrijden.
MALE1SCH.
Ie Vraagtijd1 uur.
Vertaal in het Maleisch (Latijnsche karakters)
In het jaar 1903 ging luitenant A. op patrouille met het doel Habib
Moestapha, die zich met zijn volgelingen verborgen hield in een sterke
vesting, gevangen te nemen. Die vesting was gelegen aan den noordelijken
kant van een kloof in de Aloeë Pakoe, ressorteerende onder Blang Pidieë
van het gewest Atjeh. De onder leiding van luitenant A. op genoemde vesting
gedane aanval werd door den vijand dermate afgeslagen, dat luitenant A.
en zijn patrouille genoodzaakt waren zich terug te trekken. Genoemde lui
tenant wilde zich over de geleden nederlaag op den vijand wreken en zocht
middelen teneinde hem te verslaan. Hij deed allerlei moeite inlichtingen te
verkrijgen omtrent de vesting daarna wilde hij probeeren de vesting door
middel van een omtrekkende beweging - te beginnen aan den achterkant
en eindigende aan den bovenkant van de kloof te benaderen m.a.w.
hij trachtte den hoogen rand van de kloof te bereiken.
2de Vraag.
(Deze vraag, een weergave in Latijnsch schrift van een stuk in Arabische
karakters, is niet opgenomen. Red.).
3de Vraag tijd 1 uur.
Schrijf het volgende met Arabische karakters
Tetapi soenggoehpoen demikian meréka itoe sekali-kali tidak mentjoba
hendak meiepaskan dirinja dengan kekerasan. Perkara perang, pemboe-
noehan dan pemberontakan tidaklah diketahoeinja waktoe meréka hidoep
didalam rimbabegitoelah kesoesahan hidoepnja itoe disimpannja sadja
dalam hatinja. Sekarangpoen pada air moekanja masih terbajang djoega
takoet dan sjak hati, tetapi lain dari pada itoe njata poela tampaknja kebaikan
hatinja jang mendjatoehkan soeka kita kepadanja.
Seperti telah kita lihat diatas kemerdékaan orang Loeboe itoe telah diteboes
oléh Pemerintah, tetapi oléh orang Mandailing jang tjerdik itoe kepadanja
diberikannja tanah jang koerang baik serta jang djaoeh letaknja, sehingga
meréka djadi terdesak dan terpaksa tinggal djaoeh dari kampoeng2.
