Duitsche oorlogsschepen uit de Japansche en Chineesche wateren,
dan wel ontmanteling dezer schepen werd geëischt, en voorts
onvoorwaardelijke overgave vóór 15 September van het geheele
pachtgebied Kiautsjou aan de Japansche overheid. Toen deze
eischen op den vastgestelden datum, 23 Augustus, niet waren
aangenomen, deed de Mikado aan den Duitschen keizer de vol
gende oorlogsverklaring
„Wij verklaren hierbij Duitschland den oorlog en bevelen
ons leger en onze vloot, met alle kracht de vijandelijkheden
tegen dat rijk te voeren. Wij bevelen voorts onze bevoegde
autoriteiten, het nationale doel te bereiken binnen de grenzen
van het volkenrecht.
Sinds het uitbreken van den oorlog in Europa, waarvan wij
de rampspoedige gevolgen met ernstige bezorgdheid volgen,
hebben wij hoop gekoesterd op het behoud van den vrede
in het Verre Oosten door handhaving van strikte onzijdigheid,
maar het optreden van Duitschland heeft ten slotte Engeland,
onzen bondgenoot, gedwongen de vijandelijkheden tegen
1114
Joesjan kouwan Q.
Sjin sjako u B-
%tjr Lauejcui 3
lS%\ S Wang Kofsjang
Tjj&LKpjari "hoogfen
^jccfs/koo B.