Ié
(se?5.; tsX WO<UAet.
y
By lage Ananhet Algemeen verslay -van den Chef
vim den Staf by de expeditie naar de YKola -
Kampar in de maanden Augustns en Septem
ber 1899
exeat XwvpM - tivict/
e-n. id- @yo*weA\ic--vYi&A\k-o o^eiksxLj
in JWiai'ctit. &oti,ct, cydo ■u&d, vaavx- Jc«Xoc/Ccfc
naoA c^tycviw) va>tt 3t?adjl v«*v DCdi!» OOLOC
<5c^«aC 1. Soooo.
0e Xfö VYV^tö^.
u. iW
WA//
Mi, £*AVd tlö/Cij öte^ cJCat-VW^ÖtA. vX<fc^/ uj41-«Al. JütCOCj .J
-A
a. fi. cl a'nPjd-'n.O'ma.'W a^AbcuYiA, voia\ 'li w^vt va>M^» <?/vrva^w«<xaio
fj Wvj v ocz*ls<cJ5
C?OeEc*V1/ G^CC'
ftcfW iocXtVH tUKW «^oo^on*-
■J OfcAO,p 1 1 AAM/Z 17ÖHAMVÖ.
cfpö/CcfcAA' eLx-Ktp - &eJ(£,o -
£ffux*v ^o-ttp - 3C9 ^<wUn^ !*c Vvvt,^. Vöta.fi.rvi.
eil-<3v a? JL cvwèSc cwlb.
o£cv-tuL%>ct/n*,
/cè-ed:C*4T.0
wau oj? -J
91CU 1899. l.. 0 t o
Jaij /üC'tt-xfccWM.wcj /VcAxi'K^vu^ c*<»^vwa-^n^vuol^ da-fc de a^sJ-oi^vpL
/&o.<vt4? v9 voLo^Iao} da. /Cao-taJje. ^a^va^vo
-^aidaAtxj 1 H wb* 1899
9. (y{}4/| vcMa d«/n, Wa. Tt?. .X..
t?oebx-*+ Gy*xA.a,naj - 5cncdt<x!h SSodLoa, ^CAa^aJioXyA^cd, 1 If -3{,. ^tC
^c&cCa-u. -^\
"i.
.4C.X.0ft.
J TfT- -vVC^ C K-? C'<w.vgc>\ ',^/i aAvl''"^1 ci V tKdüa
JCa^uUxvi^ &ic)c jbvneLa*^ Q&oe.wot'n. ,-'
"tf i.-* ,0
>»<T
9n^U.a^>lfe I
VCtM. h)\AA. a| -(ax W -Wt^Ux
x^flAv
V is A
X&'QcX'OC &/Qt*UïCteVV.- ff J*
■V
c)Ccb cyc%,c,e&c CxzaaA -vw^i; vn^JJionAC.tvrvg c<mv cf^-Oa^wo ynOoX
*j)e, -jjacL&m. %,00^oax oven dsiooa^ onv tAyn. OfO&A.
flo <LPjSX,a.'*\Xatxa/L
e, 4yAivieeii:j<ï2 X)d&QAv Jeoi bonk Xxj A-e, vnoAtcCvn^ /f^al-tU
f a>va,A6
/ö^-i-po-vrvi-mfiJ^aSA, iw de cKa-m-^a^ rruïel;
/CCcvvi- aij>w.
- Xa/ntav.*''
- Oytc^TOeAV^l'n-
ifiv a<xA%> afin -^xtodtQ^
x fiy' ^axv>vcX<L
oJLo (Mvbj o ixxm ^on^al
tPofl^Cai^ XxtVUVKlj o
Êja^w>o-vm vaA^ada^JÈa-'ciika
^vvvJfctnfj.
•éij XorCt^AV
cK.0flAl?ö
^ma^tdo-0 aCowAa^
/k cyiab
f Q^zwo) mie bci^(%a<snx^XyuxYU*^
S-i £«-m>
■hafLo &otoJ
(yvuxMcdctc^ yftxtoovukotc^J
VO«X\3aA. VtOtCMt «loLX-OOpa^Oov-v Jcx^30ö^vu^^>y
cS <x\ig^vwQ.rLC^
^mc»afeAjda/<j $)on.dUta.cU*^y
^C/aA-vvt^-iAvb oc
cFo<i£aw tè
(^05^0 a^tv
91^1 fej e .'(fccnoM.)^
o aLuv /O
9tÏ0fc£.vnA'Cx*\^
^/<Z^tp>p/l4^da/
\»O<vdAV^0<VV.
dCcMvK.^3<*tv^0 C^XP|CPVtP^
Xotgfö^wU/
2^5
£>ttoaKC«.
éJaioduuM,
Dhoocj Jk.eM<tin /V&yaaux^'pCóia
eXifiCf
SoiXsKM. öLotAVCt»
XVnxxM.'Vv
/g.3C^ JoAvÉljo-n^ ^)<MPfi-£<xK/^^\
«5cwuLjoAxP[ 5)«£ib@
fL^pfcavid' JaAvdjo-w^ Aa^u>aXo^— - 1 jocca^.
JoaXxxw
nJkJ\*vpo<vi.
SjA<MV5 iïwoj^C^a'M A.ja/L Jvtvs -vrvxtk &C<VrdviO d-py^
01Zoea*.ï« 5a£o a^.
J!-vtj«Pawc*Av
met a. ilk o^noo^ia. ^>ïxuvw /&j
3-n. doa-fvb Jba woad&n ^^«.p-rn^VL, d<xt de- -
^-KeC-^ci/d'Ca.-nedXAvoV/tcP-vrv?A^n-'mCA/fcX/ij'L ^taivi^c^ wö>ïdfc
^b. wi-M xPj-met AM-i>u)ruia^vy^' vxv»v Jre^v olXaiu. iijd^ )>ca.
pisx*\,Yv ^evacwlaa*.
«&1 viAoifij-Xl'iAx&A' cfCötW 4 ï^tv i^a- de tivien ^SLcvrAiabö xij'wda
-jocv^-^ca^ vccyv /^o+vfc -uooj dl/w cfcc*Av^e^a*r«^k woux/i.Aao'v z^a-t
votcKAtvoJlceA. j&mcJiiLïClji Can wonScAr vcA&ptauL.
olj.'w ae^cX zij'W ec^fcaA o-p die- pCaadattt. de. oia7Zv> C^van^a'a^
miM.imMH.iH»
CKZ «aa /C)ooge- oavtip.
°*a o_ ^ocioa-w3 ^oojm. g-cCc^cAA. dcMo- de. oawa^ «aa «5^/Co^AoaAd.
•vtf Q-
vwcd «av xhcixt+ic^ o£ ohzu.lC^t'^ao.
/b<Oc+>3oJt$
jg/Jngf C\lis>)caA%UL\u^ -v»v«i? «tot-wpCvAii/eAAda. vnn.9jj&tzi*iGf
m.isy tij^v ^a-vrvpott^a
<f- 3l Cc-iea-Cdyvt ^«poic' 'fc<fc'*»vpo-H^ ,-üC-tArvpc^la.CAj^ -rrt^t ^jOCjAAO VOO/L Mlv
xpM^A-nd <7|? ^5 Arum, 'pa/i^/^/wip.
C^AV O^I^C^CWVc <*J".aka.rvd<iAA. /ZAJAA AAAal; VpCicCWAÊ-AV Ua/tAMWww
Xawoj
tKAXAAt^o/M^ C^adctAA^ - pxxa^.
^K^i-ryvpoyx^ CjctöLcvt^ - ^fcyrt'C Csi 6 \>cio£s.
^'!)C 5^oai>aAx$<, 0$ (hoehWr Jc&itn&ayctn,
If wordk ye&vUi&Ji abs X>a&oe. vtvukabi^
\£oaAu\eA JaAAaAvq
$\-cty\cS) lox^cusjct^OctAX. - eL ^jcknl.
j adenptaa);*
tftloihM.