97
wind, regen en warmte en daarbij zeer stabiel; eenmaal opge
slagen, staat de tent voor weken en weken, wanneer men tel"
kens na hevige regens en opvolgende zonnewarmte de voorzorgen
neemt, de handlijnen wat te spannen.
De groote general-hospitals No. 2 en 3 te Wijnberg, bij Kaapstad,
waren o. a. met dit type marquise-tent uitgerustin de tenten
waren houten vloeren aangebrachtin iedere tent werden 6 man
op ijzeren kribben gelegd. Bij beide hadden de tenten een dubbel
dakhet eene hospitaal bestond uit niet minder dan 100 tenten
(No. 2 general-hospital). De twee genoemde bezwaren tegen
deze tenten hebben echter gemaakt, dat men bij veldhospitalen,
wier hoofdkarakter trek in de mogelijkheid tot groote bewegelijkheid
bestaatnaar een ander soort tent gezocht heeft, en daarom was
in het Engelsche leger veelal in gebruik de van het Fransche
leger overgenomen tente système Tortoise" door hen genoemd
„Tortoise-tent" waarschijnlijk niet wetende, dat met het voorop ge
plaatste woordje de uitvinder bedoeld wordt, maar door hen zoo
betiteld, omdat in de verte gezien deze tent min of meer den
vorm heeft van den rug eener schildpad. Zoo zag ik deze Tortoise-
tent o. a. bij het keurig ingerichte National-Scottish-hospital te
Kroonstad, bij een Yeomanry-hospital nabij Johannesburg en ook
bij het te Brandfort naast ons gelegen veldhospitaal van het
Australisch contingent. Verder werd zij gebruikt bij de meeste
civiele hospitalen. Zoo o. a. bij het Portland-hospital (geschenk
van den Hertog van Portland, Lord Bentinck)Irish-hospital
(geschenk van Lord Iveagh) e. a.
Dit type heeft alle: 5erst de bijzonder groote ruimte van binnen
voor. Bij het Fransche leger wordt de „tente système Tortoise"
geladen op een wagen (fourgeon d'höpital No. 1) en blijft deze
na het spannen der tent in het midden als'steun staan. Ik zag
dit, naar ik meen, ook bij het veldhospitaal der Australiërs.
Bij het Scottish-hospital was zij van binnen geheel vrij, en viel
mij de groote ruimte bijzonder op.
Volgens het Fransche voorschrift 1) moet met 6 man de tent
in 10 minuten opgeslagen zijn, en geeft zij dan berging voor 20
1) Ministère de la guerre 7e Direction service de santé. Eeole de l'infirmier et
du brancardier troisième partie, Chapitre III 74.
