134
soneel en krijgsbehoeften kon erlangenniet minder groote
bewijzen geleverd van hunne dapperheid; de Engelsche
troepen hebben zich gedragen met dien moed en die
koelbloedigheid, welke zij bij alle gelegenheden hebben
ten toon gespreid; het kleine Sardinische legerkorps heeft
zich op eene voordeelige wijze doen kennende Franschen
hebben zich hunne vaderen waardig getoond, en tevens
bewezen dat zij eene deugd, die hun veelal werd ontzegd
bezaten: volharding.
Het verhaal van Sebastopol's verdediging is vergezeld
van een overzicht van den geneeskundigen dienst in de
Russische hospitalen gedurende den Krim-oorlog. "Wij
moeten de lezing daarvan zeer aanbevelen aan de mili
taire geueesheeren.
Ten slotte merken wjj nog op, dat de Fransche vertaling
van Todleben's werk, vervaardigd door Russische officieren,
is geschreven in een eenvoudigen, duidelijken, vloeienden
stijl en in uitmuntend Fransch.
(Journal de la librairie militaire).
