Deze overwegingen zullen er toe hebben bijgedragen, dat de
Staten niet van zins waren, de nieuwe commandant de onbeperkte
beschikking over hun troepen te geven. Daarbij komt, dat zij be
grijpelijkerwijs gewaarborgd wilden zijn, dat bij de leiding der
operatiën de Britse staatkundige en militaire belangen niet boven
die der Republiek zouden worden voorgetrokken. Een en ander
leidde er toe dat de gezagsbevoegdheid over en in het te vormen
gecombineerde leger voor de lopende veldtocht op 30 Juni in een
twaalftal artikelen werd geregeld, aan welke Marlborough 3 Juli
d.a.v. zijn goedkeuring hechtte. Het meest essentiële van de inhoud
is vervat in de artikelen 3, 4 en 6, welke bepalen: dat de kapitein-
generaal der Engelse troepen en de generaal die de troepen van de
Staat commandeert, in alles wat de operatiën aangaat elkaar weder
kerig zullen raadplegen ('prendre l'avis'), en bevoegd zullen zijn,
over de gedane voorstellen op hun beurt hun onderhebbende
generaals te raadplegen (art. 3). Dat de kapitein-generaal steeds in
overeenstemming zal handelen ('iront de concert ensemble') met
de gedeputeerden van de Republiek en evenzo met de generaal
van het leger van de Republiek 'afin q'on puisse d'un commun
accord donner de part et d'autre les ordres necessaires, tant pour
la jonction et la separation des trouppes, que pour les operations,
selon que la raison de guerre le requerra' (art. 4). Art. 6 bepaalt
ten slotte dat de kapitein-generaal orders welke de Staatse troepen
aangaan zal geven door tussenkomst van de generaal die deze
troepen commandeert 'autant que le service le pourra permettre'
en art. 7 'On laissera de part et d'autre aux generaux le detail de
leurs trouppes, comme il a toujours esté pratique dans la jonction
de troupes indépendantes'.
De artikelen 8 en 9 handelen over het tere punt der patenten. De
inhoud komt hierop neer dat voor het verlaten van- en binnen
komen in een stad de marsorders en patenten door de Staten-Gene
raal moeten worden bekrachtigd voor zover het Brabant of Vlaande
ren (generaliteitsland) betreft en door de betrokken provincie ver
leend voor zover het grondgebied der Republiek aangaat. Alleen in
spoedeisende gevallen, b.v. een stad die met beleg bedreigd wordt,
is een marsorder van de gedeputeerden te velde voldoende. Vóór
het einde van de veldtocht zullen de winterkwartieren alsmede een
eventueel gebruik van de troepen tijdens de winter 'd'un commun
accord' worden geregeld.
Zijn deze artikelen voor de kennis der gezagsverhoudingen van
groot belang, de aanwijzingen, die aan Athlone werden verstrekt
gelijktijdig met een afschrift der 12 artikelen, verdienen niet minder
ui
