En 170 j Marlborough, après une campagne infructueuse sur les bords de la
Moselle, apparut a nouveau aux Pays-Bas. En juillet il forga, par surprise, les
lignes prés de Heylissem. Villeroy se replia sur le Dyle; a deux reprises une
tentative pour forcer le franchissement échoua. A ces occasions la discorde
entre Marlborough et les généraux hollandais, pour lesquels Slangenburg faisait
fonctions de porte-parole, se fit a nouveau ressentir de fagon funeste. Par con
séquent cette campagne n'a pas non plus produit les résultats qu'on pouvait es-
compter vu la supériorité de l'armée alliée quant a ses effectifs et son degré
dentrainementMarlborough desirait que Slangenburg fut exclu du haut com-
mandement et les Etats-Généraux donnèrent suite a cette demande afin de ne
pas mettre en danger les relations avec le gouvernement anglais. Ceci mit fin
aux querelles fatales de sorte qu'on pouvait s'attendre a de meilleurs résultats
pour l'année suivante.
Depuis 1704 les troupes néerlandaises luttaient ensemble avec les forces
anglaises sur la Péninsule Ibérique a titre d'alliés du roi Pedro II de Portugal.
Elles se distinguèrent ici dans de nombreux combats et dans plusieurs sièges;
la Hotte des Etats participa en 1704 a la prise de Gibraltar. Après la conquête
de Barcelone en ijog le point cardinal des opérations se trouvait dans les
provinces révoltées de la cóte oriëntale de l'Espagne, en particulier en Cata-
logne et en Valence. Cependant la nature particuliere du théatre de la guerre
était cause que, dans ces provinces, on n'a pu continuer la guerre qu'au prix
de pertes considérables en argent et en troupes.
786
