bijlage 42
HENRIK STUTEN AAN DE RAAD VAN STATE d.d. 28 MEI 1703
(A.R.A., R.v.St. 644; ingekomen missiven 1703)
Edele Mogende Heeren,
Mijne Heeren,
Bij mijne laeste onderdanige missive van den 12. deser hebbe ick Uw Ed.
Mog. bekent gemaeckt den seer eelendigh ende miserablen staet van 't extra-
ordinarie hospital alhier ende dattet selve ter dier tijdt was aengegroijt tot 317
sieke ende gequetsden, sijnde nu al in de vijff hondert, den entrepreneur niet
meer in staet wesende van een mensch een stuck broodt meer te konnen geven.
Ende ick geen antwoordt noch ordre van Uw Ed. Mog. bekoomende,
waeraen mij over sulx mochte hebben te gedragen, soo hebbe mij nootsaacke-
lijck wederom nij de Heeren Generals van de armée moeten vervoegen, haer
dit bedroeffde werk en groote noot wederom te kennen gegeven, als dat de
arme miserable menschen sonder gespijst ende behoorlijck verpleegt te worden
daer lagen, dat ick geen raet meer en wiste.
Soo hebben gemelde heeren Generals eenige battalions gepersuadeert van
aen mij eenige pennige te willen avanceren, dewelcke sij op de reekeningh van
derselver sieke wederom souden korten, om 't leven der sieke te onderhouden.
Oock daerbij aen mij gelast van nochmaels aen Uw Ed. Mog. om betaelingh
te schrijven ende te versoeken.
Ick bidde op 't alderonderdanigste, dattet Uw Ed.Mog. goede gelieffde
doch eens mochte wesen van met den aldereersten de seer noodige ordre te
stellen tot een prompte betaelingh der somme van f 33- 700 o o Holl.,
dewelcke de crediteuren tot op den 23. April laestleden noch hebben te
pretenderen.
Soo niet ten vollen op een reijs, dan toch eene goede somme bij provisie
mochte betaelt werden tot welvaeren der sieke, nut en best van 't landt, want
het ommers ommogelijck is om vijff hondert kranke menschen, waerbij dagelix
noch een meerder getal komen, sonder betaelingh behoorigh te konnen
verplegen.
In verscheijde mijne onderdanige missives hebbe ick versocht, dat Uw
Ed. Mog. mochten geliven te ordonneren, dat de defecte hospitalmeubels,
alhier liggende, wederom gerepareert ende herstelt werden mochten, want
men deselve nu hoogh noodigh heeft, hetwelk bij desen nochmaelen onder-
danigst versoeke.
Insgelijcken versoeke, dattet Uw Ed.Mog. gelive van mij met den eersten
toe te senden een lijst van de regimenten, in soldie en betaelingh van den Staet
staende, opdat ick mij bij 't innemen der sieke ende gequetsden daernaer kan
reguleren, want alle de trouppes soecken haere sieke in dit extra-ordinarie
hospital te bringen.
Waermede Godt Allmachtigh voor Uw Ed.Mog. geluckigh ende voor
spoedige regeringh van herten biddende, ben en blijve,
Edele Mogende Heeren Uw Ed. Mog.
onderdanigs t, gehoorsam
ende getrouwen dienaer
Maestricht, den 28 Meij 1703. w.g. Henr. Stuten
379
