HET CHINEKSCHE LEGER.
In de Eevue militaire de Vêtrangervan 28 Februari 1890 t
komt een uit de Invalide russe" van 5 December 1889 overgenomen
stuk voor, ten titel voerendeL'armÉE chinoise".
Verwachtende, dat ook de lezers van het Indisch Militair Tijdschrift
belang zullen stellen in genoemd artikel, laten wij de vertaling er
van in haar geheel volgen.
In het ontzaglijk groote Chineesche rijk, waar de traditie nog
eene overmachtige plaats inneemt, laten hervormingen zich slechts
langzaam invoeren.
De vereering voor de voorvaderen speelt er zulk een gewichtige
rol, dat men zich onmogelijk kan verwonderen over de hartstochte
lijke gehechtheid, welke de Chineezen voor instellingen van vroegere
tijden aan den dag leggen..
Niet anders dan trapsgewijze kunnen daarin hervormingen worden
aangebracht en, hoewel stap voor stap ingevoerd, heeft dit toch met
weerzin plaats.
Geen volk ter wereld, dat zich minder eigent voor het invoeren
van nieuwigheden en vooral voor hervormingen van ingrijpenden
aard, waardoor de administratieve instellingen van het land ten on
derste boven worden geworpen.
Bij de militaire instellingen in China openbaart zich evenwel in
de laatste jaren een zekere neiging tot hervorming. Zooals zich
liet verwachten, heeft de Europeesche invloed zich daarbij het eerst
tot de marine uitgestrekt en daarna pas tot het leger.
Bij dit laatste zijn nieuwe wapens en een nieuw oefeningsstelsel
ingevoerd; ook werden korpsen en verdedigingswerken op Europee-
sche wijze ingericht. Wel kwamen die veranderingen, zooals reeds